L’établissement Le Rouge et Jaune est niché au coeur du quartier de Goubing, surplombé par les Anciennes Cibles. Notre approche orientée vers le détail nous a naturellement emmenée à la création d’une étiquette transmettant les valeurs d’un vin atypique, alliées à un lieu marquant. Nous avons travaillé en profondeur sur l’histoire du quartier de l’établissement afin de réaliser une étiquette de vin contemporaine, tout en gardant un élément historique précis.
L’étiquette est illustrée d’une photographie datant du début du XXe siècle, au lieu-dit « Quartier des Anciennes Cibles » à Sierre. Cette photo a été retravaillée de diverses manières, pour un rendu moderne et poétique. Le cliché issu de la collection de M. Medy Arnold a été repéré chez M. Pierre-Marie Epiney. Tous deux ont volontiers accepté de nous fournir ladite photo et nous les remercions chaleureusement pour cette collaboration.
